Wilders’s election victory might seem shocking, but it is the natural response of a depoliticised society. A Dutch socialist writes